persconferentie over carnaval

De plek voor onderwerpen waar u geen ander subforum voor kunt vinden.
Plaats reactie
Gebruikersavatar
doctorwho
Ontoombaar
Berichten: 10598
Lid geworden op: 19 mei 2005 12:53
Locatie: tardis

persconferentie over carnaval

Bericht door doctorwho » 29 sep 2020 16:34

Het zal mijn slechte smaak wel zijn maar ik vind dit grappig

ROESBEEK - De persconferentie over carnaval die zaterdagavond is gehouden in Berg en Dal is de doven- en slechthorendengemeenschap in het verkeerde keelgat geschoten. Tijdens een bijeenkomst over carnaval vertaalde een zogenaamde gebarentolk de speeches van onder anderen burgemeester Mark Slinkman. Groesbeker Thijs Medendorp is slechthorend en schaamt zich dat dit in zijn dorp gebeurt.


Wie atheïsme een geloof noemt kan tot niets bekeerd worden
The person who calls atheism a religion can be converted to nothing

Gebruikersavatar
Maria
Site Admin
Berichten: 14280
Lid geworden op: 05 jul 2009 15:41
Locatie: Zeeland

Re: persconferentie over carnaval

Bericht door Maria » 29 sep 2020 16:51

Dat gaat vaak zo met slechte grappen :D

't Is toch nog niet de 11e van de 11e?
Misschien was het slimmer geweest om er een echte gebaren tolk bij te zetten.
"Quand Dieu se tait, on peut lui faire dire ce que l'on veut." - Sartre.
"Als God zwijgt kun je hem laten zeggen wat je wil."

Gebruikersavatar
Frits
Forum fan
Berichten: 118
Lid geworden op: 09 mar 2019 15:41
Locatie: Łagów, Lubuskie, Polen

Re: persconferentie over carnaval

Bericht door Frits » 29 sep 2020 17:21

doctorwho schreef:
29 sep 2020 16:34
Het zal mijn slechte smaak wel zijn maar ik vind dit grappig
Beste,
Ik vind het ook grappig! Ik begrijp dat niet iedereen het leuk vindt maar dat hoeft ook niet. Met mijn Amsterdamse mentaliteit ben ik verzot op dit soort gein. Hoop dat die Burgemeester zich nu niet gaat verontschuldigen. Ik herinner mij Max Tailleur met zijn typisch joodse humor over Sam, Moos en Saar. Hij nam moeiteloos de joodse cultuur op de hak. Ze hebben hem zelfs later beschuldigd van antisemitisme.
Met dat soort humor moet je nu niet meer aankomen want een deel van Nederland rolt over je heen. Je wordt dan zelfs bedreigd! Het lijkt er steeds meer op dat Nederlanders een volk is van gekwetsten en slachtoffers, die zich overal te pas en te pas over beklagen.

Groet Frits
Er bestaan geen feiten, alleen interpretaties (Nietzsche)

Gebruikersavatar
Vilaine
Bevlogen
Berichten: 3714
Lid geworden op: 26 mei 2010 15:38
Locatie: Fryslân

Re: persconferentie over carnaval

Bericht door Vilaine » 29 sep 2020 18:29

Tja, chinezen zijn ook al gekwetst als je ze aanspreekt in pseudo-chinees met een L i.p.v. een R terwijl je je ogen scheef trekt.

https://www.lc.nl/friesland/Altijd-maar ... 20711.html
Despite the high cost of living.....
it remains popular.

Gebruikersavatar
Peter van Velzen
Moderator
Berichten: 16534
Lid geworden op: 02 mei 2010 10:51
Locatie: ampre muang trang thailand

Re: persconferentie over carnaval

Bericht door Peter van Velzen » 30 sep 2020 05:01

Ik vraag me af hoe het zit. Zijn doven en slechtshorenden niet (vrijwel) de enigen die doorhebben dat het een grap is omdat (de meeste) anderen geen gebarentaal spreken, En waarom zouden Oost-Aziaten vallen over het gebruik van de l, waar een r hoort, wanneer zij dit verschil niet of nauwelijks waarnemen?

Mijn vrouw zegt "aroi"" (lekker) terwijl haar zus "aloi" zegt, maar ze lijken het niet van elkaar te beseffen.
Nog potsierlijker maakt maakt de (amsterdamse) man van die zus het, Hij noemt onze oudste kleindochter "traai" wat overeenkomt met de thaise schrijfwijze van de naam (ทราย) maar elke Thai spreekt dat woord (dat "zand" betekent) uit als "saai".
Ik wens u alle goeds

Plaats reactie