Pagina 1 van 1
Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 28 sep 2017 02:10
door Petra
Als je geen ervaren forummer bent dan loop je tegen veel onbegrijpelijke taal aan.
Ik had me in het begin al de kop gebroken over het voor iedereen klaarblijkelijk zo overduidelijke: TS.
Misschien ligt het aan mij, ik ken vele afkortingen en forum jargon niet, sommige reacties met veel of enkel jargon snap ik niet of lijken net een puzzel.
Zoals 'TL;DR' laatst in een reactie.
Zit nog steeds te dubben over TO
(Topic Opener? Maar dat is toch hetzelfde als TS ?)
Anyway, ik zal toch niet de enige zijn die al die afkortingen niet kent?
Een overzichtje of lijstje met veel gebruikt jargon lijkt mij wel handig.
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 28 sep 2017 06:55
door Maria
Internet en fora info vind je ook verzameld op Wikipedia.
https://nl.wikipedia.org/wiki/Internetforum
De engelstalige bladzijde geeft veel meer details.
https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_forum
Een lijst met onderwerpen.
https://en.wikipedia.org/wiki/Category: ... erminology
Forum termen en jargon zijn zeer verwant met SMS taal.
Een lijst met veelgebruikte termen is bijzonder handig.
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 28 sep 2017 07:04
door Maria
http://www.ifsqn.com/forum/index.php/to ... eviations/
Ik vond deze en ben zo vrij om dit als een mooi beginnetje te kopieren, omdat er vrij veel afkortingen van engels jargon over de hele wereld en ook in Nederland wordt gebruikt.
Heeft verder inhoudelijk niets met het onderwerp van de site te maken en is slechts een begin van gegevens, die verder overal verspreid op internet te vinden zijn.
Een aantal die veelvuldig worden gebruikt, en ik ook in Nederland vaak tegenkom, heb ik vet/cursief gemaakt.
Misschien kunnen anderen daar aanvulling op geven.
Forum: Slang, Jargon, Acronyms and Abbreviations
A
AFAIK = as far as I know
AFAIR = As Far As I Remember
AFAIU = As Far As I Understand
AOA = As-Salamu Alaykum (a traditional Islamic greeting)
B
BTW = By The Way
BUMP = Bring Up My Post
It's what members (especially me) type when they want to bump an older thread back to the top of the list to get an answer. (threads are sorted by the time/date of the last post). Or you could say
C
COA, CofA = Certificate of Analysis
COC, CofC = Certificate of Conformance
D
DD = Due Diligence
E
et seq = and the following
et al = and others
etc = and so on
F
FYI = For Your Information (Fuck You, Idiot)
I
IIRC = if i recall correctly
IMO = In My Opinion
IMHO = In My Humble/Honest Opinion
IME = In My Experience
IMEX =In My Experience
IS =In Short
IT = Internet
IYO = In Your Opinion
J
JFI = Just For Information
K
KTC = Kick The Can
L
LOL = Laughing Out Loud
O
OJT = On the Job Training
OP = Original Post (or Original Poster)
OT = Off Topic
P
PEBCAK = Problem Exists Between Chair And Keyboard
PS = Post Script
PGALMI = Please Give A Little More Information
R
RA = Risk Assessment
ROFL = Rolling On Floor Laughing
T
TGIF = Thank God It's Friday
TGINF = Thank God It's Nearly Friday
TO = Topic Opening
TS = Topic Starter
Tx = Thanks
TBH = to be honest
W
W/O = Without
W/WO = With/Without
WYO? = What's Your Opinion?
YMMV = Your Mileage may Vary (loosely = Your Results/Findings etc may Vary)
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 28 sep 2017 07:09
door Maria
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 29 sep 2017 02:41
door Petra
@Maria
Super handig!
Die TO waar ik maar over doorzanik omdat ik die nergens kon vinden, wat is dat dan?
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 29 sep 2017 10:38
door Maria
Daar is mi. geen eenduidig antwoord op.
Wsl. omdat al deze afkortingen op diverse plaatsen in de wereld ooit verzonnen en overgenomen zijn en bovendien nog vanuit Engels talige en Nederlands talige gebieden hetzelfde zijn.
TO = Topic opening of topic opener.
TS = Topic start of topic starter.
Ikzelf gebruik de afkorting meestal in de laatste betekenis. TO = topic opening en TS = Topic starter
Maar meestal geeft het geen echte problemen, wat je gebruikt, vandaar wsl. ook dat deze verwarrende afkortingen zo blijven bestaan.
Bijv.
"TS schreef......" of "in TO wordt geschreven"
Hierin is de betekenis ook duidelijk.
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 29 sep 2017 11:07
door Bonjour
De lijst in de quote wat compacter gemaakt en wat aanvullingen geplaatst.
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 29 sep 2017 11:10
door Rereformed
'Honoust' gecorrigeerd tot 'Honest'.
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 29 sep 2017 11:48
door Fenomeen
Van TO had ik nog nooit gehoord.
PEBCAK
Problem Exists Between Chair And Keyboard
RTFM
Read the fucking manual
ROFL
Rolling On Floor Laughing
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 29 sep 2017 13:08
door Maria
Internationaal gebruikt.
Imo. = naar mijn mening
Im(h)o. = naar mijn bescheiden mening.
Ik zie dat ik de afkorting "mi." gebruikte.
De aloude Nederlandse afkorting: m.i. = "mijns inziens" oftewel "naar mijn mening" of "volgens mij".
Ik zelf prefereer meestal, als er goede Nederlandse vormen en begrippen zijn, dat ook te gebruiken op een Nederlands talig forum.
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 29 sep 2017 13:12
door Maria
Bonjour schreef: ↑29 sep 2017 11:07
De lijst in de quote wat compacter gemaakt en wat aanvullingen geplaatst.
Nu zijn de door mij vet/cursief gemaakt afkortingen, die vaak internationaal zijn, als suggestie voor de definitieve lijst in ons Nederlands talig forum niet meer aanwezig.
Ook is het geen quote meer van de oorspronkelijke schrijver, waarnaar ik heb gelinkt ivm. copywright.
En dat kan mi. niet zo geplaatst worden.
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 29 sep 2017 15:07
door Bonjour
Wellicht moeten we de hele opzet van dit topic heroverwegen want
https://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_internetjargon bevat genoeg.
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 29 sep 2017 16:53
door Maria
Ik weet niet wat jij in gedachte had bij een eerste opzet.
Dit soort eindeloze lijsten zijn er meer en we hoeven niet het zoveelste ei van Columbus uit te vinden.
Ik vond het een goed idee om voor FT een bruikbare lijst te maken, waar onze eigen lezers op ons Nederlands talige forum het meest profijt van kunnen hebben.
Incl. de meest gebruikte engelstalige.
Praktisch en beperkt.
Als je een link hebt naar zo'n lijst voor Nederland, graag.
Voor meer uitgebreide info, voor wie wil, voldoen idd. linken naar de beste en meest praktische documentatie, zoals die je nu ook geeft.
En zoals ik al in mijn eerste reactie een paar gaf.
Re: Afkortingen & Jargon
Geplaatst: 30 sep 2017 06:58
door Petra
Maria schreef: ↑29 sep 2017 16:53
Ik weet niet wat jij in gedachte had bij een eerste opzet.
Dit soort eindeloze lijsten zijn er meer en we hoeven niet het zoveelste ei van Columbus uit te vinden.
Ik vond het een goed idee om voor FT een bruikbare lijst te maken, waar onze eigen lezers op ons Nederlands talige forum het meest profijt van kunnen hebben.
Incl. de meest gebruikte engelstalige.
Praktisch en beperkt.
Als je een link hebt naar zo'n lijst voor Nederland, graag.
Voor meer uitgebreide info, voor wie wil, voldoen idd. linken naar de beste en meest praktische documentatie, zoals die je nu ook geeft.
En zoals ik al in mijn eerste reactie een paar gaf.
Een link is natuurlijk prima.
Maar ik heb me bv. al scheel gezocht naar TO.
M.i. is het ook handiger om een lijstje met hier veelgebruikte afkortingen en jargon te hebben.
Nou heb ik er ooit nogal wat geleerd i.v.m. steno maar de gewone afkortingen heb je weinig aan hoor.